よろめく = yoromekaseru norjasta suomeksi