せつじつ = satsujitsu norjasta suomeksi