тради́ция norjasta suomeksi