испа́чканный soiled norjasta suomeksi