νόμιμος norjasta suomeksi