γιατί norjasta suomeksi