Päivitä sanakirjasi

mariachi

substantiivi

  1. Meksikolainen musiikkiryhmä, joka soittaa perinteistä folk-musiikkia ja esiintyy usein juhlissa ja muissa tapahtumissa.

    Mariachi-yhtye esitti kauniita lauluja hääjuhlassa.

Synonyymisanakirja

mariachi

  1. yhtye, mariachi-orkesteri.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Mariachi on Meksikosta kotoisin oleva musiikkityyli, joka yhdistää instrumentteja kuten viulu, trumpetti, guitar, vihuela ja guitarrón. Mariachi-musiikki on perinteisesti esitetty ryhmässä, ja se on tärkeä osa Meksikon kulttuuria, erityisesti juhlissa kuten häissä ja syntymäpäivillä. Mariachit pukeutuvat usein perinteisiin vaatteisiin, kuten sombreroihin ja charro-pukuun, mikä lisää esitysten visuaalista vetovoimaa. Mariachi-musiikki on saanut myös kansainvälistä huomiota ja se on levinnyt laajasti eri maihin, jossa se on saanut uusia vaikutteita ja muunnelmia.

Käännökset

englanti

mariachi-orkesteri Of or pertaining to a traditional form of Mexican music, either sung or purely instrumental.
Of or pertaining to a band playing such music, or to the singers of such songs.
A traditional form of Mexican music, either sung or purely instrumental.
A group that plays mariachi music.
2002, Leonor Xóchitl Pérez, 8: Transgressing the Taboo: A Chicanas Voice in the Mariachi World, Norma Elia Cantú, Olga Nájera-Ramírez (editors), Chicana Traditions: Continuity and Change'', http://books.google.com.au/books?id=A58PjAgPaBEC&pg=PA151&dq=%22mariachi%22%7C%22mariachis%22&hl=en&sa=X&ei=Qk97U9aHPMnTkwWEqYDwBA&redir_esc=yv=onepage&q=%22mariachi%22%7C%22mariachis%22&f=false page 151,

At her first performance with an all-male mariachi, the oldest member said to the musical director,(..)(No! I've never played with a woman; I'm not going to start now my translation).
2004, "Mariachi," entry in Cordelia Candelaria, Peter J. García, Arturo J. Aldama (editors), Encyclopedia of Latino Popular Culture, Volume 2, http://books.google.com.au/books?id=3uD6PKXl3q4C&pg=PA520&dq=%22mariachi%22%7C%22mariachis%22&hl=en&sa=X&ei=Qk97U9aHPMnTkwWEqYDwBA&redir_esc=yv=onepage&q=%22mariachi%22%7C%22mariachis%22&f=false page 520,
Today Plaza Garibaldi near the center of Mexico City is considered the home of mariachis, where mariachi musicians congregate in the plaza, waiting for patrons and tourists to audition them and invite them to perform.(..)w:Vargas de Tecalitlán|Mariachi Vargas de Tecalitlán has been considered the premier Mexican mariachi for nearly a century.
A member of such a group.
{{quote-song
A traditional form of music from the Mexican state of Jalisco.
A English mariachi band.
A musician in such a band.
puhekieltä An instrumental ensemble accompanying other types of popular Mexican dance and song.

Riimisanakirja

mariachi rimmaa näiden kanssa:

hi, šaahi, rahi, tahi, kaihi, harmaakaihi, viherkaihi, riihi, ideariihi, budjettiriihi

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro