vuoto Maltaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Putkessa on vuoto.
🇲🇹 Il-pajp hemm tisħin.
🇫🇮 Vuoto aiheuttaa paineen laskun.
🇲🇹 It-tisħin jikkawża tnaqqis fil-pressjoni.
|
tekninen, vuoto nesteestä tai kaasusta | |
|
yleinen
🇫🇮 Ilmavuoto katosta on iso ongelma.
🇲🇹 Il-ħruġ tal-ilma mill-ġnub huwa problema kbira.
🇫🇮 Vuoto kaasusta havaittiin nopeasti.
🇲🇹 Il-ħruġ tal-gass ġie skopert malajr.
|
yleinen, vuoto tai pääsy ulos jostakin | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sähköjärjestelmässä on vuoto.
🇲🇹 Fis-sistema elettrika hemm tisħiħ.
🇫🇮 Vuoto voi aiheuttaa oikosulun.
🇲🇹 It-tisħiħ jista' jikkawża qasira.
|
tekninen, vuoto sähkövirrasta tai energiasta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tietovuoto paljastui lehdistölle.
🇲🇹 Il-leak ta’ informazzjoni ġie żvelat lill-istampa.
🇫🇮 Vuoto salaisuuksista aiheutti skandaalin.
🇲🇹 Il-leak ta’ sigrieti kkawża skandlu.
|
informaatio- tai tietovuoto, metaforinen käyttö |