verho Maltaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Verhot ovat kauniit ja värikkäät.
🇲🇹 Il-perdejn huma sbieħ u bil-kulur.
🇫🇮 Laitan verhot ikkunaan ennen, että aurinko ei paista suoraan.
🇲🇹 Npoġġi l-perdejn fuq it-tieqa biex ix-xemx ma tidħolx direttament.
|
kodin sisustus, arkipäiväinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Verho sulkee vaatekaapin oven.
🇲🇹 Il-gwardarobba tagħlaq il-bieb tal-armarju.
🇫🇮 Pidä verho kiinni, jotta vaatteet eivät näy.
🇲🇹 Żomm il-gwardarobba magħluqa biex il-ħwejjeġ ma jidhrux.
|
vaatekaapin verho, verho vaatekaapissa tai kaapissa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Verho suojaa huonetta liialliselta auringonpaisteelta.
🇲🇹 It-tapparella tipproteġi l-kamra mix-xemx qawwija żżejjed.
🇫🇮 Kiinnitämme verhot ikkunan yläreunaan.
🇲🇹 Nistabbilixxu t-tapparella fil-parti ta' fuq tat-tieqa.
|
ikkunoiden rullaverho, tekninen |