terve Maltaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Terve! Miten menee?
🇲🇹 Ħelow! Kif inti?
🇫🇮 Terve, pitkästä aikaa!
🇲🇹 Ħelow, għadda ftit żmien!
|
epämuodollinen, tervehdys ystävien kesken | |
|
yleinen
🇫🇮 Terve! Kuinka voit?
🇲🇹 Saħħa! Kif inti?
🇫🇮 Terve, toivottavasti kaikki on hyvin.
🇲🇹 Saħħa, nispera kollox sew.
|
virallinen tai neutraali tervehdys, käytetään myös 'terveydeksi' juomisen yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on terve ja vahva.
🇲🇹 Huwa b’saħħtu u b’saħħtu.
🇫🇮 Pidä huolta terveydestäsi.
🇲🇹 Ħares lejha b’saħħtu tiegħek.
|
kuvaillaan terveyttä tai kuntoa, adjektiivi | |
|
yleinen
🇫🇮 Terve olo on tärkeää.
🇲🇹 Il-ħin tajjeb huwa importanti.
🇫🇮 Kaikki on terveenä ja hyvin.
🇲🇹 Kollox huwa tajjeb u f’saħħtu.
|
kuvaillaan jotain mikä on kunnossa tai hyvä, adjektiivi |