surullinen Maltaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Olen surullinen tänään.
🇲🇹 Jien ħasda llum.
🇫🇮 Hän näyttää surulliselta.
🇲🇹 Jidher ħasda.
|
yleinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tilanne on todella surullinen.
🇲🇹 Is-sitwazzjoni hija tassew miserabbli.
🇫🇮 Se oli surullinen uutinen koko perheelle.
🇲🇹 Kienet aħbar miserabbli għall-familja kollha.
|
korostaa vahvaa surua, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän oli surullinen lähdön takia.
🇲🇹 Kien mhix kuntent dwar it-tluq.
🇫🇮 Olen surullinen, etten nähnyt sinua.
🇲🇹 Jien mhix kuntent li ma rajtnekx.
|
puhekieli, kuvaa yleistä tyytymättömyyttä tai alakuloa |