rengas Maltaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Auton rengas on tyhjä.
🇲🇹 Ir-rota tal-karozza hija vojta.
🇫🇮 Hän vaihtoi pyörän renkaan.
🇲🇹 Hu bidal ir-rota tal-bicikla.
|
yleiskielinen, epämuodollinen, viittaa pyörivään osaan kuten auton rengas | |
|
muodollinen
🇫🇮 Renkaan kulutuspinta on kulunut.
🇲🇹 Il-wiċċ tal-ġilda tar-rota huwa miksur.
🇫🇮 Renkaan ilmanpaine täytyy tarkistaa.
🇲🇹 Għandu jiġi vverifikat il-pressjoni tal-arja fil-ġilda tar-roti.
|
tekninen, viittaa erityisesti auton tai pyörän kumi- tai kumipäällysteiseen osaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on kultainen rengas sormessa.
🇲🇹 Għandu anell tad-deheb fuq is-saba'.
🇫🇮 Rengas putosi pöydältä.
🇲🇹 L-anell waqa’ minn fuq il-mejda.
|
yleiskielinen, viittaa rengasmaiseksi muodostuneeseen esineeseen tai koruun | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset muodostivat renkaan.
🇲🇹 It-tfal ffurmaw ċirku.
🇫🇮 Kartalla näkyy sininen rengas.
🇲🇹 Hemm mappa hemm ċirku blu.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen tai geometrinen merkitys, rengas muotoisesta asiasta |