purje Maltaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Purje nostettiin nopeasti tuuleen.
🇲🇹 Il-qalqa ttella' malajr fl-ajr.
🇫🇮 Veneen purje oli vahingoittunut myrskyssä.
🇲🇹 Il-qalqa tal-qoxra kienet bil-ħsara minħabba l-maltemp.
|
merenkulku, veneen purje | |
|
muodollinen
🇫🇮 Purjeessa oli suuri punainen risti.
🇲🇹 Il-bandiera kellha salib aħmar kbir.
🇫🇮 Hän laski purjeen näyttääkseen merkkiä.
🇲🇹 Huwa naqqas il-bandiera biex juri sinjal.
|
kuvio tai merkki, symbolinen käyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Purje kukkii keväällä puutarhassa.
🇲🇹 It-tulipuna tgħawweġ fil-ħarifa fil-ġnien.
🇫🇮 Purje on kaunis keväinen kukka.
🇲🇹 It-tulipuna hija fjura sabiħa tax-xitwa.
|
kasvi, kukka, vertauskuva |