pinssi Maltaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli rintapinnissä koulun merkki.
🇲🇹 Kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu kellu.
🇫🇮 Pinssi kiinnitetään yleensä paidan rintaan.
🇲🇹 Normalment, il-merkji jinxtegħel fuq il-qadd tal-qmis.
|
epämuodollinen, viittaa pienikokoiseen tunnukseen tai rintamerkkiin | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli kaunis spilla takkinsa kauluksessa.
🇲🇹 Kellu spilla sabiħa fuq il-kollu tal-kapott tiegħu.
🇫🇮 Keräsin erilaisia spillejä matkaltani.
🇲🇹 Ikkolezzjonejt spille differenti minn vjaġġi tiegħi.
|
epämuodollinen, käytetään erityisesti koristeellisesta tai toiminnallisesta rintaneulasta | |
|
yleinen
🇫🇮 Pinssi pitää paperit yhdessä.
🇲🇹 Il-pin iżomm il-karti flimkien.
🇫🇮 Tarvitset pienen pinssin kiinnittämään johdon.
🇲🇹 Int trid pin żgħir biex tfixkel il-kejbil.
|
lainasana, tekninen tai kansainvälinen käyttö, esim. tietokoneen tai mekaniikan yhteydessä |