paino Maltaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen painonsa on 70 kiloa.
🇲🇹 Il-piż tiegħu hu 70 kilo.
🇫🇮 Voitko nostaa tämän painon?
🇲🇹 Tista' toħroġ dan il-piż?
|
yleinen, puhekieli, fyysinen paino | |
|
muodollinen
🇫🇮 Paino aiheuttaa voiman kappaleeseen.
🇲🇹 It-tulbur jikkawża forza fuq il-oġġett.
🇫🇮 Laskemme painon käyttäen kiihtyvyyttä.
🇲🇹 Inħarsu t-tulbur billi nużaw l-aċċelerazzjoni.
|
tekninen, fysiikka ja mekaniikka, voiman tai kuorman paino | |
|
muodollinen
🇫🇮 Paino päätöksessä on suuri.
🇲🇹 L-importanza fid-deċiżjoni hija kbira.
🇫🇮 Hän antoi painoa hänen sanoilleen.
🇲🇹 Huwa ta importanza lil kliem tiegħu.
|
siirappinen, merkityksen tai tärkeyden yhteydessä | |
|
yleinen
🇫🇮 Rakenne kestää suuren painon.
🇲🇹 Il-binja tista’ tagħmel għat-tagħbija kbira.
🇫🇮 Hän kantoi painon selässään.
🇲🇹 Hu miet il-piż fuq dahru.
|
kuorma, fyysinen tai metaforinen kuorma, paino kantamisessa |