murskata Maltaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Murskataan pähkinät ennen leipomista.
🇲🇹 Issajjar il-qronfol qabel ma nibqgħu nsajru.
🇫🇮 Hän murskasi kiven vasaralla.
🇲🇹 Huwa issajjar il-blat bil-martell.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen unelmansa murskattiin.
🇲🇹 Il-ħolm tiegħu ġie iħassar kompletament.
🇫🇮 Vastustaja murskasi meidät ottelussa.
🇲🇹 Il-avversarju ħassar kompletament lilna fil-logħba.
|
kirjallinen, kuvaannollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän murskasi vastustajan pelin.
🇲🇹 Huwa jikkumplottja l-logħba tal-avversarju.
🇫🇮 Joukkue murskasi kilpailijat.
🇲🇹 It-tim jikkumplottja lill-kompetituri.
|
epämuodollinen, arkikäyttö, kuvaannollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän murskasi sydämeni sanoillaan.
🇲🇹 Huwa jikkumplottja qalbi bil-kliem tiegħu.
🇫🇮 Uutiset murskasivat hänen toivonsa.
🇲🇹 L-aħbarijiet jikkumplottja l-ispirti tiegħu.
|
epämuodollinen, kuvaannollinen, negatiivinen tunne |