kuolla Maltaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
mewt yleinen 🇫🇮 Kuolema on osa elämää. 🇲🇹 Il-mewt hija parti mill-ħajja. 🇫🇮 Hän pelkäsi kuolemaa. 🇲🇹 Kellu biża’ mill-mewt.	yleinen, neutraali
jismut muodollinen 🇫🇮 Potilas kuoli eilen sairaalassa. 🇲🇹 Il-pazjent mietu lbieraħ fl-isptar. 🇫🇮 Hän kuoli sydänkohtaukseen. 🇲🇹 Huwa mietu minn attakk tal-qalb.	tekninen, lääketieteellinen
imutu yleinen 🇫🇮 Vanha mies kuoli rauhallisesti. 🇲🇹 Raġel anzjan imut b’mod paċifiku. 🇫🇮 Kaikki ihmiset kuolevat joskus. 🇲🇹 Kull bniedem imut xi darba.	yleinen, neutraali
jiġi għal mewt muodollinen 🇫🇮 Potilas tuli kuolemaan leikkauksen aikana. 🇲🇹 Il-pazjent ġie għal mewt waqt l-operazzjoni. 🇫🇮 Hän kuoli onnettomuudessa. 🇲🇹 Huwa ġie għal mewt f’inċident.	kirurginen tai kliininen konteksti, muodollinen