kosmos Maltaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kosmos on äärettömän suuri
🇲🇹 Il-Universu huwa immensament kbir
🇫🇮 Tutkijat tutkivat kosmosta
🇲🇹 L-Xjien huma qed jistudjaw il-universu
|
tieteellinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kosmos sisältää monia galakseja
🇲🇹 Il-Universu jinkludi ħafna galassji
🇫🇮 Tiedemiehet tutkivat universumia
🇲🇹 Ix-xjien qed jistudjaw l-universi
|
muodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Kosmos on täynnä tähtiä
🇲🇹 Il-kwiekeb u l-istilel mimlija fid-dinja
🇫🇮 Näemme taivaan täynnä il-kwiekeb u l-istilel
🇲🇹 Rajna fuq is-sema mimli bil-kwiekeb u l-istilel
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kirjailija kuvasi kosmosta runossa
🇲🇹 L-awtur rrefera għall-kuntat f'poeżija
🇫🇮 Kosmos oli kuin suuri unelma
🇲🇹 Il-kwiekeb kienu bħal ħolma kbira
|
kirjallinen |