koskettaa Maltaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Voitko koskettaa tätä?
🇲🇹 Tista' toħroġ dan?
🇫🇮 Älä kosketa kuumaa pannua!
🇲🇹 Tħallix toħroġ il-friegħa sħuna!
|
arkikäyttö, fyysinen kontakti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Voitko koskettaa minua myöhemmin?
🇲🇹 Tista' tikkuntattjani aktar tard?
🇫🇮 Hän koskettaa monia ihmisiä työssään.
🇲🇹 Huwa jikkuntattja ħafna nies fix-xogħol tiegħu.
|
tekninen, muodollinen yhteydenotto | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen sanansa koskettivat minua syvästi.
🇲🇹 Il-kliem tiegħu tħossni fil-fond.
🇫🇮 Elokuva kosketti katsojia.
🇲🇹 Il-filmat tħoss lill-udjenza.
|
kuvainnollinen, tunnepohjainen vaikutus | |
|
yleinen
🇫🇮 Tämä päätös koskettaa monia ihmisiä.
🇲🇹 Din id-deċiżjoni taffettwa ħafna nies.
🇫🇮 Sääntö koskettaa yritysten toimintaa.
🇲🇹 Ir-regola taffettwa l-operat tan-negozji.
|
kuvainnollinen, vaikutus tai vaikutuksen tekeminen |