kiinni Maltaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ovi on kiinni.
🇲🇹 Il-bieb huwa magħluq.
🇫🇮 Ikkuna on kiinni.
🇲🇹 It-tieqa hija magħluqa.
🇫🇮 Pidä ovi kiinni, kiitos.
🇲🇹 Żomm il-bieb magħluq, jekk jogħġbok.
|
arkkitehtuuri, ovet tai ikkunat suljettuina | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ovi on kiinni saranoilla.
🇲🇹 Il-bieb huwa mgħaqqad bil-ħajtijiet.
🇫🇮 Laitteet ovat kiinni toisissaan.
🇲🇹 It-tagħmir huma mgħaqqda flimkien.
|
esineet tai osat, jotka ovat kiinni toisissaan | |
|
yleinen
🇫🇮 Ovi on kiinni ja lukossa.
🇲🇹 Il-bieb huwa magħluq u imblukkat.
🇫🇮 Pankki on kiinni sunnuntaina.
🇲🇹 Il-bank huwa magħluq nhar il-Ħadd.
|
lukitus tai este, joka estää avaamisen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pidä silmäsi kiinni.
🇲🇹 Żomm għajnejk magħluqin.
🇫🇮 Hän pysyi kiinni tehtävässään.
🇲🇹 Huwa baqa' mibgħud fit-tħaddim tiegħu.
|
kielikuva fyysinen tai abstrakti sulkeutuminen, esim. kiinni pysyä jossain |