kertomus Maltaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän kertoi meille mielenkiintoisen kertomuksen.
🇲🇹 Huwa qalli storja interessanti.
🇫🇮 Luin lyhyen kertomuksen kirjasta.
🇲🇹 Qrajt storja qasira mill-ktieb.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kertomus kuvaa tapahtumia realistisesti.
🇲🇹 Ir-raccont jesprimi l-avvenimenti b’mod realistiku.
🇫🇮 Tämä kertomus on kirjoitettu kauniilla kielellä.
🇲🇹 Dan ir-raccont huwa miktub bil-lingwa sabiħa.
|
kirjallinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Poliisi kirjoitti kertomuksen tapahtumista.
🇲🇹 Il-pulizija kiteb rapport dwar l-avvenimenti.
🇫🇮 Tarvitsen kertomuksen kokouksesta.
🇲🇹 Għandi bżonn rapport tal-laqgħa.
|
muodollinen |