kauheus Maltaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kauheus valtasi koko kaupungin.
🇲🇹 It-terrorizmu ċċaqalqu l-belt kollha.
🇫🇮 Hänen kertomuksensa oli täynnä kauheutta.
🇲🇹 L-istorja tiegħu kienet mimlija terrur.
|
muodollinen, yleinen käyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kauheus oli käsinkosketeltavaa sodan aikana.
🇲🇹 L-orrur kien palpabbli matul iż-żmien tal-gwerra.
🇫🇮 Kirjailija kuvaa kauheutta sodan keskellä.
🇲🇹 L-awtur jirrakkonta l-orrur fiż-żmien tal-gwerra.
|
vakava, kirjallinen käyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kauheus iski häneen yllättäen.
🇲🇹 Il-ġuħha ħakmetlu b’mod mhux mistenni.
🇫🇮 Seurasimme kauheutta silmästä silmään.
🇲🇹 Segwejna l-ġuħha għajnejn ma’ għajnejn.
|
epämuodollinen, arkikäyttö |