kaatua Maltaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän kaatui pyörällä.
🇲🇹 Huwa waqaʿ bil-mutur.
🇫🇮 Puu kaatui myrskyssä.
🇲🇹 Siġra waqgħet waqt l-irdum.
arkkipäiväinen, yleiskäyttö
yleinen
🇫🇮 Kaadu sängylle väsymyksestä.
🇲🇹 Inżel fuq is-sodda għax kien għajjien.
🇫🇮 Hän kaatui maahan väsyneenä.
🇲🇹 Huwa inżel art għax kien għajjien.
päivittäinen, kuvaannollinen käyttö (esim. kaatua alas, kaatua pois)
muodollinen
🇫🇮 Rakennus kaatui maanjäristyksessä.
🇲🇹 Il-binja qalgħet minħabba l-għarqa tal-art.
🇫🇮 Seinä voi kaatua, jos se on heikko.
🇲🇹 Il-ħajt jista' jinqala' jekk ikun dgħajjef.
virallinen tai tekninen käyttö, esimerkiksi rakennuksista tai rakenteista