inspection Maltaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Rakennuksen tarkastus suoritetaan ensi viikolla.
🇲🇹 Ispezzjoni tal-binja sseħħ il-ġimgħa d-dieħla.
🇫🇮 Poliisi suoritti rekisteröintitarkastuksen.
🇲🇹 Il-pulizija għamel ispezzjoni tar-reġistrazzjoni.
🇫🇮 Elintarviketurvallisuusviranomainen teki tarkastuksen ravintolassa.
🇲🇹 L-awtorità tas-sikurezza tal-ikel wettqet ispezzjoni fir-ristorant.
|
muodollinen, tarkastus tai arviointi | |
|
yleinen
🇫🇮 Turvatarkastus oli tiukka lentokentällä.
🇲🇹 Il-kontroll tas-sigurtà kien strett fl-ajruport.
🇫🇮 Ajoneuvon katsastus on pakollinen.
🇲🇹 Il-kontroll tal-vettura huwa obbligatorju.
🇫🇮 Laite tarvitsee säännöllisen tarkastuksen ja kontrollin.
🇲🇹 It-tagħmir jeħtieġ kontroll u spezzjonijiet regolari.
|
tekninen, tarkastus tai valvonta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laitoksen turvallisuusreviisioon osallistui asiantuntijoita.
🇲🇹 Esperti ħadu sehem fir-reviżjoni tas-sigurtà tal-impjant.
🇫🇮 Dokumenttien tarkastus ja revisio suoritettiin huolellisesti.
🇲🇹 Il-kontroll u r-reviżjoni tad-dokumenti saru b'attenzjoni.
🇫🇮 Yrityksen toiminta käytiin läpi vuoden lopun revisiossa.
🇲🇹 Il-operat tal-kumpanija ġew eżaminati fir-reviżjoni tal-aħħar tas-sena.
|
tekninen, laajempi tarkastus tai arviointi |