hakea+vainu Maltaksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Eläimillä on vahva vainu vaarasta.
🇲🇹 Il-annimali għandhom vaisto qawwi għall-periklu.
🇫🇮 Hänen vainunsa kertoi, että jotain oli vialla.
🇲🇹 Il-vaisto tiegħu qallu li xi ħaġa kienet ħażina.
arkikäyttö, luonnollinen tunne tai aisti
yleinen
🇫🇮 Koira hakee vainua lähestyvästä vierailijasta.
🇲🇹 Il-kelb iħoss il-ferħ tal-mistednin li qed jersqu.
🇫🇮 Hän haki vainun ruoan tuoksusta.
🇲🇹 Hu waħad jidħol għaliex iħoss ir-riħa tal-ikel.
toiminnallinen verbi hajun tunnistamisesta
muodollinen
🇫🇮 Tutkijat käyttävät eläinten vainua löytääkseen saaliin.
🇲🇹 Ir-riċerkaturi jużaw il-vaisto tal-annimali biex isibu l-għadu.
🇫🇮 Hän haki vainua vihollisen liikkeistä.
🇲🇹 Hu qed ifittex bil-vaisto l-movimenti tal-għadu.
kuvaannollinen tai tekninen käyttö, esim. tiedustelussa tai luonnontieteissä