flare Maltaksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
liekinisku muodollinen 🇫🇮 Hätätapauksessa käytä liekiniskua näkyvyyden lisäämiseksi. 🇲🇹 F'każ ta' emerġenza, uża liekinisku biex iżżid il-viżibilità. 🇫🇮 Sotilailla on mukanaan liekiniskuja merkitsemiseen. 🇲🇹 Is-suldati għandhom magħhom liekiniskuja għall-markaġġ.	tekninen, ilotulitukseen tai hätävaloon liittyvä
välähdys yleinen 🇫🇮 Taivaalla näkyi kirkas välähdys salamasta. 🇲🇹 F'semma jidher dawl qawwi ta' balzun. 🇫🇮 Hänen silmissään oli välähdys vihaa. 🇲🇹 F'għajnejh kien hemm dawl qasir ta' għira.	valon tai ilmiön äkillinen ja lyhyt kesto
purkaus muodollinen 🇫🇮 Auringonpurkaus vaikutti satelliittiyhteyksiin. 🇲🇹 Il-purka ta’ xemx affettwa l-konnessjonijiet tas-satellita. 🇫🇮 Tutkijat seurasivat magmapurkausta aktiivisella tulivuorella. 🇲🇹 Il-ġeoloġi segwew il-purka ta’ magma fuq vulkan attiv.	tieteellinen/luonnonilmiö, esim. auringonpurkaus
levitä yleinen 🇫🇮 Valo levisi nopeasti pimeässä huoneessa. 🇲🇹 Id-dawl mxejna malajr fil-kamra fid-dlam. 🇫🇮 Tuli levisi metsään voimakkaan tuulen takia. 🇲🇹 In-nar mxejx fid-foresta minħabba r-riħ qawwi.	verb, valon tai tulen leviämisen kuvaus