asettaa+kurssi Maltaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kapteeni asetti kurssin kohti satamaa.
🇲🇹 Il-kaptan issettja l-kors lejn il-port.
🇫🇮 Opettaja asetti kurssin sisällön opiskelijoille.
🇲🇹 It-tagħalliem issetta l-kors għall-istudenti.
|
muodollinen, navigointiin tai koulutukseen liittyvä käyttötarkoitus | |
|
yleinen
🇫🇮 Yliopisto aikoo asettaa uuden kurssin kevätlukukaudelle.
🇲🇹 L-università se twaqqaf kors ġdid għall-semester tax-xitwa.
🇫🇮 He päättivät asettaa kurssin ohjelmoinnista.
🇲🇹 Iddeċidew li jwaqqfu kors dwar il-programmazzjoni.
|
yleiskielinen, koulutuksen yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lentäjä asetti kurssin kohti määränpäätä.
🇲🇹 Il-pilota ddeċieda d-direzzjoni lejn id-destinazzjoni.
🇫🇮 Yritys asetti uuden kurssin liiketoimintastrategiassa.
🇲🇹 Il-kumpanija ddeċidiet direzzjoni ġdida fis-strateġija tan-negozju.
|
kuvallinen tai siirtymiseen liittyvä ilmaus, vähemmän tekninen |