sözü uzatan latinasta suomeksi