poikkipalkki soccer; ylärima ice hockey muilla kielillä