jövendőmondó latinasta suomeksi