apparathölje latinasta suomeksi