yleispätevä Kreikaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tämä sääntö on yleispätevä kaikissa tilanteissa.
🇬🇷 Αυτός ο κανόνας είναι γενικός σε όλες τις καταστάσεις.
🇫🇮 Yleispätevä totuus on harvoin helppo löytää.
🇬🇷 Η γενική αλήθεια είναι σπάνια εύκολη να βρεθεί.
|
yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yleispätevä periaate on hyväksytty laajasti.
🇬🇷 Ο καθολικός κανόνας έχει ευρέως αποδεχθεί.
🇫🇮 Tarvitsemme yleispäteviä ohjeita tähän prosessiin.
🇬🇷 Χρειαζόμαστε καθολικές οδηγίες για αυτή τη διαδικασία.
|
muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Yleispätevä laki luonnontieteissä koskee kaikkia.
🇬🇷 Ο παγκόσμιος νόμος στις φυσικές επιστήμες ισχύει για όλους.
🇫🇮 Tiede etsii yleispäteviä totuuksia.
🇬🇷 Η επιστήμη αναζητά παγκόσμιες αλήθειες.
|
akateeminen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hänen yleispätevä mielipiteensä ei ollut kovin suosittu.
🇬🇷 Η ολόκληρη γνώμη του δεν ήταν πολύ δημοφιλής.
🇫🇮 Se on yleispätevä näkemys tässä kaupungissa.
🇬🇷 Αυτή είναι ολόκληρη η άποψη σε αυτήν την πόλη.
|
puhekielinen |