taputella Kreikaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän taputteli lasta selkään.
🇬🇷 Αυτή χτύπησε απαλά το παιδί στην πλάτη.
🇫🇮 Voitko taputella minua olkapäälle?
🇬🇷 Μπορείς να με χτυπήσεις απαλά στον ώμο;
|
puhekieli, hellävarainen kosketus | |
|
yleinen
🇫🇮 Yleisö taputteli esityksen jälkeen.
🇬🇷 Το κοινό χειροκρότησε μετά την παράσταση.
🇫🇮 Kaikki taputtelivat voiton kunniaksi.
🇬🇷 Όλοι χειροκρότησαν προς τιμήν της νίκης.
|
julkinen tilaisuus, kannustus | |
|
yleinen
🇫🇮 Taputteli sormiaan odottaessaan.
🇬🇷 Χτυπούσε ελαφρά τα δάχτυλά του περιμένοντας.
🇫🇮 Hän taputteli pöytää rytmissä.
🇬🇷 Αυτός χτυπούσε ελαφρά το τραπέζι στο ρυθμό.
|
kuvainnollinen tai toistuva kevyt kosketus |