pullonavaaja Kreikaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen pullonavaajan avata tämän olutpullon.
🇬🇷 Χρειάζομαι ανοιχτήρι μπουκαλιών για να ανοίξω αυτό το μπουκάλι μπύρας.
🇫🇮 Missä on pullonavaaja? En saa tätä auki.
🇬🇷 Πού είναι το ανοιχτήρι μπουκαλιών; Δεν μπορώ να το ανοίξω.
|
epämuodollinen, yleiskielinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Ota auki pullo aukaistimella.
🇬🇷 Άνοιξε το μπουκάλι με το ανοιχτήρι.
🇫🇮 Pidä auki tätä pullon aukaistimella.
🇬🇷 Κράτα αυτό ανοιχτό με το ανοιχτήρι.
|
epämuodollinen, lyhyempi muoto, yleiskielinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarvitsemme ανοιχτήρι για μπουκάλια juhliin.
🇬🇷 Χρειαζόμαστε ανοιχτήρι για μπουκάλια για το πάρτι.
🇫🇮 Tämä ανοιχτήρι για μπουκάλια on valmistettu ruostumattomasta teräksestä.
🇬🇷 Αυτό το ανοιχτήρι για μπουκάλια είναι φτιαγμένο από ανοξείδωτο ατσάλι.
|
muodollinen, kuvaileva ilmaisu |