pertenecia kreikasta suomeksi