o skade kreikasta suomeksi