kimalteleva Kreikaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen puku oli kimalteleva ja kaunis.
🇬🇷 Το φόρεμά της ήταν λαμπερό και όμορφο.
🇫🇮 Kimalteleva vesi heijasti auringonvaloa.
🇬🇷 Το λαμπερό νερό αντανακλούσε το φως του ήλιου.
|
yleiskielinen, kuvaileva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kimalteleva tähti loisti yössä.
🇬🇷 Το λαμπυρίζον αστέρι έλαμπε τη νύχτα.
🇫🇮 Kimalteleva pinta kiilsi kuin timantti.
🇬🇷 Η λαμπυρίζουσα επιφάνεια έλαμπε σαν διαμάντι.
|
kuvaileva, runollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Kimalteleva takki kiinnitti huomion.
🇬🇷 Ο γυαλιστερός μπουφάν τράβηξε την προσοχή.
🇫🇮 Kimalteleva auto pysäköitiin kadulle.
🇬🇷 Το γυαλιστερό αυτοκίνητο παρκάρισε στον δρόμο.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Kimalteleva koru sädehti valossa.
🇬🇷 Το αστραφτερό κόσμημα έλαμπε στο φως.
🇫🇮 Kimalteleva lumi peitti maan.
🇬🇷 Το αστραφτερό χιόνι σκέπασε τη γη.
|
kuvaileva, runollinen tai korostettu |