juorukello Kreikaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Juorukello levittää huhuja
🇬🇷 Το κουτσομπολιό διαδίδει φήμες
🇫🇮 Hän kuuntelee juorukellon puheita
🇬🇷 Αυτός ακούει τα κουτσομπολιά
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Juorukello kertoo vain huhuja
🇬🇷 Οι φήμες είναι μόνο φήμες
🇫🇮 Hän seurasi juorukelloa aktiivisesti
🇬🇷 Παρακολουθούσε ενεργά τις φήμες
|
muodollinen | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Hän tekee juorukelloa televisiossa
🇬🇷 Κάνει κουτσομπολίστικο ρεπορτάζ στην τηλεόραση
🇫🇮 Juorukellon juonittelut ovat suosittuja
🇬🇷 Τα κουτσομπολίστικα ρεπορτάζ είναι δημοφιλή
|
slangi | |
|
yleinen
🇫🇮 Juorukello kertoo kaiken mitä tapahtuu
🇬🇷 Οι πληροφορίες που κυκλοφορούν λένε τα πάντα
🇫🇮 Hän kuuntelee juorukellon juttuja
🇬🇷 Αυτός ακούει τις πληροφορίες που κυκλοφορούν
|
puhekielinen |