elementti Kreikaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vesimolekyyli koostuu kahdesta vetyatomista ja yhdestä happiatomista.
🇬🇷 Το μόριο του νερού αποτελείται από δύο άτομα υδρογόνου και ένα άτομο οξυγόνου.
🇫🇮 Jokaisella kemiallisella aineella on oma alkuaineensa eli elementtinsä.
🇬🇷 Κάθε χημική ουσία έχει το δικό της χημικό στοιχείο.
|
tekninen, tieteellinen, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Tiimissä on monta tärkeää elementtiä, jotka vaikuttavat onnistumiseen.
🇬🇷 Η ομάδα έχει πολλά σημαντικά στοιχεία που επηρεάζουν την επιτυχία.
🇫🇮 Tämä on yksi olennaisista elementeistä elokuvan tarinassa.
🇬🇷 Αυτό είναι ένα από τα βασικά στοιχεία της ιστορίας της ταινίας.
|
puhekieli, osa kokonaisuutta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sähköliedessä on vaihdettava rikkoutunut elementti.
🇬🇷 Πρέπει να αντικατασταθεί το καμένο στοιχείο της ηλεκτρικής κουζίνας.
🇫🇮 Lämmitin ei toimi, koska elementti on palanut.
🇬🇷 Ο θερμαντήρας δεν δουλεύει γιατί το θερμαντικό στοιχείο έχει καεί.
|
tekninen, kodinkoneet, laitteet | |
|
muodollinen
🇫🇮 Draamassa on useita jännityselementtejä.
🇬🇷 Το δράμα περιλαμβάνει πολλά στοιχεία αγωνίας.
🇫🇮 Kirjassa yhdistyvät historialliset ja romanttiset elementit.
🇬🇷 Το βιβλίο συνδυάζει ιστορικά και ρομαντικά στοιχεία.
|
kirjallisuustermi, taide |