ei+ikimaailmassa Kreikaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 En tekisi sitä ikimaailmassa.
🇬🇷 Δεν θα το έκανα ούτε στο όνειρό μου.
🇫🇮 Ei ikimaailmassa tule onnistumaan.
🇬🇷 Δεν πρόκειται να πετύχει ούτε στο όνειρό μου.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ei ikimaailmassa annan periksi.
🇬🇷 Με τίποτα δεν θα υποχωρήσω.
🇫🇮 Ei ikimaailmassa hyväksyn κάτι τέτοιο.
🇬🇷 Με τίποτα δεν θα το δεχτώ.
|
puhekieli, vahva kielto | |
|
muodollinen
🇫🇮 Ei ikimaailmassa sallitaan tämä.
🇬🇷 Αδύνατον να επιτραπεί αυτό.
🇫🇮 Ei ikimaailmassa hyväksytään τέτοια συμπεριφορά.
🇬🇷 Αδύνατον να γίνει αποδεκτή τέτοια συμπεριφορά.
|
muodollinen, korostettu kielto |