damnum kreikasta suomeksi