consideration Kreikaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän antoi asian huolellisen harkinnan.
🇬🇷 Έδωσε στο θέμα σκέψη με προσοχή.
🇫🇮 Kiitos harkinnasta.
🇬🇷 Ευχαριστώ για τη σκέψη.
|
arkikäyttö | |
|
muodollinen
🇫🇮 Asian huolellinen harkinta on tarpeen.
🇬🇷 Απαιτείται η προσεκτική εξέταση του θέματος.
🇫🇮 Tarvitaan perusteellinen harkinta ennen päätöstä.
🇬🇷 Απαιτείται λεπτομερής εξέταση πριν από την απόφαση.
|
muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sopimuksessa on mainittu harkinta molemminpuolisena vastikkeena.
🇬🇷 Στη σύμβαση αναφέρεται η ανταλλάγματος ως αμοιβαία παροχή.
🇫🇮 Harkinta on sopimusoikeudellinen termi.
🇬🇷 Η ανταλλάγματος είναι νομικός όρος.
|
juridinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Harkinta asiakkaan tarpeista on tärkeää.
🇬🇷 Η εκτίμηση των αναγκών του πελάτη είναι σημαντική.
🇫🇮 Teimme harkinnan kustannuksista.
🇬🇷 Κάναμε εκτίμηση των εξόδων.
|
liiketoiminta |