aivoturso Kreikaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Älä ole aivoturso!
🇬🇷 Μην είσαι εγκεφαλικό τέρας!
🇫🇮 Se on ihan aivoturso, kun ei tajua mitään.
🇬🇷 Είναι σαν εγκεφαλικό τέρας που δεν καταλαβαίνει τίποτα.
|
epämuodollinen, loukkaava | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole aivoturso, ajattele vähän!
🇬🇷 Μην είσαι ηλίθιος, σκέψου λίγο!
🇫🇮 Hän käyttäytyy kuin aivoturso.
🇬🇷 Συμπεριφέρεται σαν ηλίθιος.
|
epämuodollinen, halventava | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole aivoturso, yritä ymmärtää.
🇬🇷 Μην είσαι ανόητος, προσπάθησε να καταλάβεις.
🇫🇮 Se oli vähän aivoturso teko.
🇬🇷 Ήταν μια λίγο ανόητη πράξη.
|
epämuodollinen, lievempi halventava | |
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole aivoturso, tee hommasi kunnolla.
🇬🇷 Μην είσαι βλάκας, κάνε τη δουλειά σου σωστά.
🇫🇮 Se on sellainen aivoturso, ei tajua mitään.
🇬🇷 Είναι τέτοιος βλάκας, δεν καταλαβαίνει τίποτα.
|
epämuodollinen, loukkaava, epämuodollinen |