κοινός = kreikasta suomeksi