Ranska
écrit,

Saksa
geschrieben, schriftlich,

Unkari
írott, írt,

Italia
scritto,

Latina
scrīptus,

Persia
کتبی = katbi,

Puola
pisany, napisany,

Portugali
escrito,

Romania
scris, scrisă,

Venäjä
пи́сьменный relating or characteristic of writing, напи́санный that was written,

Espanja
escrito,

Turkki
yazılı,

Hollanti
l geschreven,

Indonesia
id tulis, tertulis,

Norja
o skrevet, o skriftlig,