kertel

Tarkoititko: kertoa

Käännökset

englanti

puhekieltä hedge (to evade the truth deliberately when answering questions)

Ne kertelj, mondd meg az igazat! - Don't hedge, tell the truth!

puhekieltä fence (build a fence around the garden) as in this nursery rhyme http://users.tkk.fi/~aszucs/nyito/Bobita/nagyok_versei.htmlEn_kis:

Én kis kertet kerteltem, bazsarózsát ültettem.

Szél, szél fújdogálja, eső, eső veregeti, hú!

I fenced a little garden, I planted a peony,

Wind, wind keeps blowing it gently, rain, rain keeps falling on it gently, huh!

kertel rimmaa näiden kanssa:

askel, harha-askel, taka-askel, laukka-askel, puoliaskel, tanssiaskel, vauhtiaskel, ristiaskel, sävelaskel, puolisävelaskel