ystävänpäiväkortti+ystävänpäiväkortin+saaja Japaniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän lähetti ystävänpäiväkortin ystävälleen
🇯🇵 彼は友達にバレンタインカードを送った
🇫🇮 Ystävänpäiväkortit ovat suosittuja Suomessa
🇯🇵 バレンタインカードはフィンランドで人気がある
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Lähetin ystävänpäiväkortin kollegalleni
🇯🇵 私は同僚にバレンタインカードを送った
🇫🇮 Ystävänpäiväkortin kirjoittaminen on tärkeä tapa ilmaista ystävyyttä
🇯🇵 バレンタインカードを書くことは友情を表す重要な方法です
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ystävänpäiväkortin saaja ilahdutti ystäväänsä
🇯🇵 バレンタインカードの受取人は友達を喜ばせた
🇫🇮 Vastaanotin ystävänpäiväkortin ystävältäni
🇯🇵 私は友達からバレンタインカードを受け取った
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän oli ystävänpäiväkortin saaja
🇯🇵 彼はバレンタインカードの受取人だった
🇫🇮 Saaja oli iloinen ystävänpäiväkortistaan
🇯🇵 受取人は彼女のバレンタインカードに喜んだ
|
arkikäyttö |