vulkanointi Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Vulkanointi parantaa kumin kestävyyttä.
🇯🇵 加硫はゴムの耐久性を向上させます。
🇫🇮 Renkaan vulkanointi tehdään kuumassa paineessa.
🇯🇵 タイヤの加硫は高温高圧で行われます。
|
tekninen, kemian ja teollisuuden termi | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vulkanointi on tärkeä vaihe renkaiden valmistuksessa.
🇯🇵 ゴムの加硫処理はタイヤ製造の重要な工程です。
🇫🇮 Tässä tehtaassa tehdään vulkanointi ja jälkikäsittely.
🇯🇵 この工場ではゴムの加硫処理と後処理を行っています。
|
tekninen, tarkempi kuvaus vulkanoinnista | |
|
yleinen
🇫🇮 Vulkanointi kovettaa kumia ja lisää sen joustavuutta.
🇯🇵 ゴムの硬化はゴムを硬くし、弾力性を高めます。
🇫🇮 Renkaiden valmistuksessa käytetään vulkanointia kumin kovettamiseksi.
🇯🇵 タイヤ製造にはゴムの硬化が用いられます。
|
tekninen, vulkanointi prosessina, yleiskielinen |