vangittu Japaniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänet on vangittu rikoksesta.
🇯🇵 彼は犯罪で囚われている。
🇫🇮 Vangittu mies odottaa oikeudenkäyntiä.
🇯🇵 囚われている男は裁判を待っている。
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vangittu on epäilty murhasta.
🇯🇵 捕らえられた者は殺人の容疑者だ。
🇫🇮 Poliisi on vanginnut useita epäiltyjä.
🇯🇵 警察は複数の容疑者を捕らえた。
|
muodollinen, juridinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Vangittu pidettiin eristysvankilassa.
🇯🇵 監禁された者は隔離刑務所に収容された。
🇫🇮 Hänet vangittiin vankilaan ilman oikeudenkäyntiä.
🇯🇵 彼は裁判なしに監禁された。
|
tekninen, kuvaannollinen |