tranzitiv japanista suomeksi